Unfortunately we didn’t found any matching words. Maybe these words will be useful:
rubberbanding — (in online video games) the backward popping of characters in motion to their recently occupied spaces that results from high latency in the network connection.